Оскар (кинопремия, 1950)

22-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1949 год прошла 23 марта 1950 года в RKO Pantages Theatre (Голливуд, Калифорния).

★ Победители выделены отдельным цветом.

Основные категории

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучший фильм	★ Вся королевская рать (Robert Rossen Productions)
	• Поле битвы (Metro-Goldwyn-Mayer)
	• Наследница (Paramount)
	• Письмо трём жёнам (20th Century Fox)
	• Вертикальный взлёт (20th Century Fox)
Лучший режиссёр	★ Джозеф Л. Манкевич за фильм «Письмо трём жёнам»
	• Роберт Россен — «Вся королевская рать»
	• Уильям Уэллман — «Поле битвы»
	• Кэрол Рид — «Поверженный идол»
	• Уильям Уайлер — «Наследница»
Лучший актёр		★ Бродерик Кроуфорд — «Вся королевская рать» (за роль Вилли Старка)
		• Кирк Дуглас — «Чемпион» (за роль Майкла «Миджа» Келли)
		• Грегори Пек — «Вертикальный взлёт» (за роль генерала Фрэнка Сэвиджа)
		• Ричард Тодд — «Горячее сердце» (за роль капрала Лахлана «Лачи» МакЛахлана)
		• Джон Уэйн — «Пески Иводзимы» (за роль сержанта Джона М. Страйкера)
Лучшая актриса		★ Оливия де Хэвилленд — «Наследница» (за роль Кэтрин Слопер)
		• Джинн Крейн — «Пинки» (за роль Патриции «Пинки» Джонсон)
		• Сьюзен Хэйворд — «Моё глупое сердце» (за роль Элоиз Уинтерс)
		• Дебора Керр — «Эдвард, мой сын» (за роль Эвелин Боулт)
		• Лоретта Янг — «Приходи в конюшню» (за роль сестры Маргарет)
Лучший актёр второго плана		★ Дин Джаггер — «Вертикальный взлёт» (за роль майора Харви Стовэлла)
		• Джон Айрленд — «Вся королевская рать» (за роль Джека Бёрдена)
		• Артур Кеннеди — «Чемпион» (за роль Конни Келли)
		• Ральф Ричардсон — «Наследница» (за роль доктора Остина Слопера)
		• Джеймс Уитмор — «Поле битвы» (за роль Кинни)
Лучшая актриса второго плана		★ Мерседес Маккэмбридж — «Вся королевская рать» (за роль Сэди Бёрк)
		• Этель Берримор — «Пинки» (за роль мисс Эм)
		• Селеста Холм — «Приходи в конюшню» (за роль сестры Шоластики)
		• Эльза Ланчестер — «Приходи в конюшню» (за роль Амелии Поттс)
		• Этель Уотерс — «Пинки» (за роль Дайси Джонсон)
Лучший сценарий (англ. Best Writing, Story and Screenplay)	★ Роберт Пирош — «Поле битвы»
	• Сидни Бакмен — «Джолсон снова поёт»
	• Альфред Хэйес, Федерико Феллини, Серджо Амидеи, Марчелло Пальеро и Роберто Росселлини — «Пайза»
	• Т. Э. Б. Кларк — «Пропуск в Пимлико»
	• Элен Левитт[1], Дженис Лоб и Сидни Майерс — «Молчаливый» (док.)
Лучший адаптированный сценарий (англ. Best Writing, Screenplay)	★ Джозеф Л. Манкевич — «Письмо трём жёнам»
	• Роберт Россен — «Вся королевская рать»
	• Чезаре Дзаваттини — «Похитители велосипедов»
	• Карл Форман — «Чемпион»
	• Грэм Грин — «Поверженный идол»
Лучший литературный первоисточник (англ. Best Writing, Motion Picture Story)	★ Дуглас Морроу — «История Страттона»
	• Клэр Бут Люс — «Приходи в конюшню»
	• Ширли У. Смит и Валентайн Дейвис — «Это случается каждой весною»
	• Гарри Браун — «Пески Иводзимы»
	• Вирджиния Келлогг — «Белое каление»

Другие категории

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучшая музыка: Саундтрек к драматическому или комедийному фильму		★ Аарон Копленд — «Наследница»
		• Макс Стайнер — «За лесом»
		• Дмитрий Тёмкин — «Чемпион»
Лучшая музыка: Саундтрек к музыкальному фильму	★ Роджер Эденс и Ленни Хэйтон — «Увольнение в город»
	• Моррис Столофф и Джордж Данинг — «Джолсон снова поёт»
	• Рэй Хайндорф — «Ища серебряную подкладку»
Лучшая песня к фильму	★ Baby, It’s Cold Outside — «Дочь Нептуна» — музыка и слова: Фрэнк Лоссер
	• It’s a Great Feeling — «Это великое чувство» — музыка: Жюль Стайн, слова: Сэмми Кан
	• Lavender Blue — «Так дорого моему сердцу» — музыка: Элиот Дэниэл, слова: Ларри Мори
	• My Foolish Heart — «Моё глупое сердце» — музыка: Виктор Янг, слова: Нед Вашингтон
	• Through a Long and Sleepless Night — «Приходи в конюшню» — музыка: Альфред Ньюман, слова: Мак Гордон
Лучший монтаж	★ Гарри В. Герштад — «Чемпион»
	• Роберт Пэрриш и Эл Кларк — «Вся королевская рать»
	• Джон Д. Даннинг — «Поле битвы»
	• Ричард Л. Ван Энгер — «Пески Иводзимы»
	• Фредерик Кнудсон — «Окно»
Лучшая операторская работа (Чёрно-белый фильм)	★ Пол Вогел — «Поле битвы»
	• Франц Планер — «Чемпион»
	• Джозеф Лашелл — «Приходи в конюшню»
	• Лео Товер — «Наследница»
	• Леон Шамрой — «Коварный лис Борджиа»
Лучшая операторская работа (Цветной фильм)	★ Уинтон Хок — «Она носила жёлтую ленту»
	• Гарри Стрэдлинг ст. — «Парочка Баркли с Бродвея»
	• Уильям Э. Снайдер — «Джолсон снова поёт»
	• Роберт Х. Плэнк, Чарльз Эдгар Шоенбаум — «Маленькие женщины»
	• Чарльз Г. Кларк — «Песок»
Лучшая работа художника (Чёрно-белый фильм)	★ Гарри Хорнер, Джон Миэн (постановщики), Эмиль Кури (декоратор) — «Наследница»
	• Лайл Р. Уилер, Джозеф Ч. Райт (постановщики), Томас Литтл, Пол С. Фокс (декораторы) — «Приходи в конюшню»
	• Седрик Гиббонс, Джек Мартин Смит (постановщики), Эдвин Б. Уиллис, Ричард Пефферл (декораторы) — «Мадам Бовари»
Лучшая работа художника (Цветной фильм)	★ Седрик Гиббонс, Пол Грессе (постановщики), Эдвин Б. Уиллис, Джек Д. Мур (декораторы) — «Маленькие женщины»
	• Эдвард Каррере (постановщик), Лайл Б. Рейфснайдер (декоратор) — «Похождения дона Жуана»
	• Джим Морахэн, Уильям Келлнер, Майкл Релф (постановщики) — «Сарабанда для мёртвых влюблённых»
Лучший дизайн костюмов (Чёрно-белый фильм)	★ Эдит Хэд и Жиль Стил — «Наследница»
	• Витторио Нино Новарезе — «Коварный лис Борджиа»
Лучший дизайн костюмов (Цветной фильм)	★ Лия Родс, Травилла, Марджори Бест — «Похождения дона Жуана»
	• Кэй Нельсон — «Мать-первокурсница»
Лучший звук	★ Томас Т. Моултон (20th Century-Fox SSD) — «Вертикальный взлёт»
	• Лесли И. Кэри (Universal-International SSD) — «Ещё раз, моя дорогая»
	• Дэниэл Дж. Блумберг (Republic SSD) — «Пески Иводзимы»
Лучшие спецэффекты	★ ARKO Productions — «Могучий Джо Янг»
	• Walter Wanger Pictures — «Тулса»
Лучший документальный полнометражный фильм	★ Рассвет в Уди / Daybreak in Udi (Crown Film Unit)
	• Кенджи возвращается домой / Kenji Comes Home (продюсер: Пол Ф. Хёрд)
Лучший документальный короткометражный фильм	★ Шанс жить / A Chance to Live (продюсер: Ричард Де Рошмон)
	★ Так много за столь малое / So Much for So Little (продюсер: Эдвард Селзер)
	• 1848 / 1848 (French Cinema General Cooperative)
	• Прилив / The Rising Tide (St. Francis-Xavier University, Antigonish, Nova Scotia)
Лучший короткометражный фильм, снятый на 1 бобину	★ Вечеринка в аквариуме / Aquatic House Party (продюсер: Джек Итон)
	• / Roller Derby Girl (продюсер: Джастин Херман)
	• Значит, ты думаешь, что не виновен / So You Think You’re Not Guilty (продюсер: Гордон Холлингсхед)
	• / Spills and Chills (продюсер: Уолтон Си Эмент)
	• / Water Trix (продюсер: Пит Смит)
Лучший короткометражный фильм, снятый на 2 бобины	★ Ван Гог / Van Gogh (продюсеры: Гастон Дил и Робер Эссенс)
	• Мальчик и орёл / The Boy and the Eagle (продюсер: Уильям Ласки)
	• Преследование смерти / Chase of Death (продюсер: Ирвинг Аллен)
	• Трава всегда зеленее / The Grass Is Always Greener (продюсер: Гордон Холлингсхед)
	• Снежный карнавал / Snow Carnival (продюсер: Гордон Холлингсхед)
Лучший короткометражный фильм (мультипликация)	★ Такой знакомый запах / For Scent-imental Reasons (продюсер: Эдвард Селзер)
	• Нам не страшен серый кот / Hatch Up Your Troubles (продюсер: Фред Куимби)
	• Чистое везение / The Magic Fluke (продюсер: Стивен Босустоу)
	• Любители игрушек / Toy Tinkers (продюсер: Уолт Дисней)
	• Много шума из-за канарейки / Canary Row (продюсер: Эдвард Селзер) (отозван с номинации)[2]

Специальные награды

Награда	Лауреаты
Специальная награда за лучший фильм на иностранном языке	★ Похитители велосипедов / Ladri di biciclette ( Италия) — по решению совета управляющих Академии, как наиболее выдающемуся фильму на иностранном языке, демонстрировавшемуся в США в 1949 году.
Специальная награда		★ Бобби Дрисколл — выдающемуся юному актёру 1949 года. (as the outstanding juvenile actor of 1949.)
		★ Фред Астер — за его уникальный артистизм и заслуги в развитии музыкального кино. (for his unique artistry and his contributions to the technique of musical pictures.)
		★ Сесиль Б. де Милль — виднейшему пионеру киноискусства, за 37 лет блестящей творческой кинокарьеры. (distinguished motion picture pioneer, for 37 years of brilliant showmanship.)
		★ Джин Хершолт — за выдающееся служение на благо кинопроизводства. (for distinguished service to the motion picture industry.)

• «Золотой глобус» 1950 (премия Голливудской ассоциации иностранной прессы)
•  BAFTA 1950 (премия Британской академии кино и телевизионных искусств)

• Лауреаты и номинанты 22-й церемонии на официальном сайте американской киноакадемии Архивная копия от 21 марта 2016 на Wayback Machine (англ.)
• Лауреаты и номинанты премии «Оскар» в 1950 году на сайте IMDb Архивная копия от 24 февраля 2013 на Wayback Machine (англ.)
• База данных американской киноакадемии (англ.)