Оскар (кинопремия, 1999)

71-я церемония награждения премии «Оскар»
Общие сведения
Дата	21 марта 1999 года
Место проведения	Dorothy Chandler Pavilion, Лос-Анджелес, США
Ведущие	Вупи Голдберг
Продюсер	Гилберт Кэйтс
Режиссёр	Louis J. Horvitz
Трансляция
Канал	ABC
Длительность	4 часа, 2 минуты
oscars.org/oscars/ceremo…
1998 2000

71-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1998 год состоялась 21 марта 1999 года в Dorothy Chandler Pavilion (Лос-Анджелес, Калифорния). Номинанты были объявлены 9 февраля 1999 года^[1]. Ведущей церемонии в третий раз выступила актриса Вупи Голдберг.

★ Победители выделены отдельным цветом.

Основные категории

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучший фильм (награды вручал Харрисон Форд)	★ Влюблённый Шекспир (продюсеры: Дэвид Парфитт, Донна Джильотти, Харви Вайнштейн, Эдвард Цвик и Марк Норман)
	• Елизавета (продюсеры: Элисон Оуэн, Эрик Феллнер и Тим Беван)
	• Жизнь прекрасна (продюсеры: Эльда Ферри и Джанлуиджи Браски)
	• Спасти рядового Райана (продюсеры: Стивен Спилберг, Йен Брайс, Марк Гордон и Гари Левинсон)
	• Тонкая красная линия (продюсеры: Роберт Майкл Гейслер, Джон Робердо и Грант Хилл)
Лучший режиссёр (награду вручал Кевин Костнер)		★ Стивен Спилберг за фильм «Спасти рядового Райана»
		• Роберто Бениньи — «Жизнь прекрасна»
		• Джон Мэдден — «Влюблённый Шекспир»
		• Терренс Малик — «Тонкая красная линия»
		• Питер Уир — «Шоу Трумана»
Лучший актёр (награду вручала Хелен Хант)		★ Роберто Бениньи — «Жизнь прекрасна» (за роль Гуидо Орефиче)
		• Том Хэнкс — «Спасти рядового Райана» (за роль капитана Джона Миллера)
		• Иэн Маккеллен — «Боги и монстры» (за роль Джеймса Уэйла)
		• Ник Нолти — «Скорбь» (за роль Уэйда Уайтхауса)
		• Эдвард Нортон — «Американская история Икс» (за роль Дерека Виньярда)
Лучшая актриса (награду вручал Джек Николсон)		★ Гвинет Пэлтроу — «Влюблённый Шекспир» (за роль Виолы де Лессепс)
		• Кейт Бланшетт — «Елизавета» (за роль королевы Англии Елизаветы I)
		• Фернанда Монтенегру — «Центральный вокзал» (за роль Доры)
		• Мерил Стрип — «Истинные ценности» (за роль Кейт Галден)
		• Эмили Уотсон — «Хилари и Джеки» (за роль Жаклин дю Пре)
Лучший актёр второго плана (награду вручала Ким Бейсингер)		★ Джеймс Коберн — «Скорбь» (за роль Глена Уайтхауса)
		• Роберт Дюваль — «Гражданский иск» (за роль Джерома Фэчера)
		• Эд Харрис — «Шоу Трумана» (за роль Кристофа)
		• Джеффри Раш — «Влюблённый Шекспир» (за роль Филипа Хенслоу)
		• Билли Боб Торнтон — «Простой план» (за роль Джейкоба Митчелла)
Лучшая актриса второго плана (награду вручал Робин Уильямс)		★ Джуди Денч — «Влюблённый Шекспир» (за роль королевы Англии Елизаветы I)
		• Кэти Бэйтс — «Основные цвета» (за роль Либби Холден)
		• Бренда Блетин — «Голосок» (за роль Мэри Хофф)
		• Рэйчел Гриффитс — «Хилари и Джеки» (за роль Хилари дю Пре)
		• Линн Редгрейв — «Боги и монстры» (за роль Ханны)
Лучший сценарий, созданный непосредственно для экранизации (награды вручали Голди Хоун и Стив Мартин)		★ Марк Норман и Том Стоппард — «Влюблённый Шекспир»
		• Уоррен Битти и Джереми Пиксер — «Булворт»
		• Винченцо Черами и Роберто Бениньи — «Жизнь прекрасна»
		• Роберт Родэт — «Спасти рядового Райана»
		• Эндрю Никкол — «Шоу Трумана»
Лучший адаптированный сценарий (награду вручали Голди Хоун и Стив Мартин)	★ Билл Кондон — «Боги и монстры»
	• Скотт Фрэнк — «Вне поля зрения»
	• Элейн Мей — «Основные цвета»
	• Скотт Б. Смит — «Простой план»
	• Терренс Малик — «Тонкая красная линия»
Лучший фильм на иностранном языке (награду вручала Софи Лорен)	★ Жизнь прекрасна / La vita è bella (Италия) реж. Роберто Бениньи
	• Центральный вокзал / Central do Brasil (Бразилия) реж. Вальтер Саллес
	• Дети небес / بچه‌های آسمان (Bacheha-Ye aseman) (Иран) реж. Маджид Маджиди
	• Дедушка / El abuelo (Испания) реж. Хосе Луис Гарси
	• Танго / Tango (Аргентина) реж. Карлос Саура

Другие категории

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучшая музыка: Саундтрек к драматическому фильму		★ Никола Пьовани — «Жизнь прекрасна»
		• Дэвид Хиршфелдер — «Елизавета»
		• Рэнди Ньюман — «Плезантвиль»
		• Джон Уильямс — «Спасти рядового Райана»
		• Ханс Циммер — «Тонкая красная линия»
Лучшая музыка: Саундтрек к музыкальному или комедийному фильму	★ Стивен Уорбек — «Влюблённый Шекспир»
	• Рэнди Ньюман — «Приключения Флика»
	• Мэттью Уайлдер (музыка), Дэвид Зиппель (слова), Джерри Голдсмит (оркестровая партитура) — «Мулан»
	• Марк Шейман — «Целитель Адамс»
	• Стивен Шварц (музыка и слова), Ханс Циммер (оркестровая партитура) — «Принц Египта»
Лучшая песня к фильму (награду вручала Дженнифер Лопес)	★ When You Believe — «Принц Египта» — музыка и слова: Стивен Шварц
	• I Don’t Want to Miss a Thing — «Армагеддон» — музыка и слова: Дайан Уоррен
	• The Prayer — «Волшебный меч: В поисках Камелота» — музыка: Кэрол Байер Сейджер и Дэвид Фостер, слова: Кэрол Байер Сейджер, Дэвид Фостер, Тони Ренис и Альберто Теста
	• A Soft Place To Fall — «Заклинатель лошадей» — музыка и слова: Эллисон Мурер и Гвил Оуэн
	• That’ll Do — «Бэйб: Поросёнок в городе» — музыка и слова: Рэнди Ньюман
Лучший монтаж (награду вручал Джим Керри)	★ Майкл Кан — «Спасти рядового Райана»
	• Симона Пэгги — «Жизнь прекрасна»
	• Энн В. Коутс — «Вне поля зрения»
	• Дэвид Гэмбл — «Влюблённый Шекспир»
	• Билли Вебер, Лесли Джонс, Саар Клейн — «Тонкая красная линия»
Лучшая операторская работа (награду вручала Ума Турман)	★ Януш Камински — «Спасти рядового Райана»
	• Конрад Л. Холл — «Гражданский иск»
	• Реми Адефарасин — «Елизавета»
	• Ричард Грейтрекс — «Влюблённый Шекспир»
	• Джон Толл — «Тонкая красная линия»
Лучшая работа художника (награды вручала Гвинет Пэлтроу)	★ Мартин Чайлдс (постановщик), Джилл Куиртьер (декоратор) — «Влюблённый Шекспир»
	• Джон Мир (постановщик), Питер Хоуитт (декоратор) — «Елизавета»
	• Жаннин Клаудия Оппуолл (постановщик), Джей Харт (декоратор) — «Плезантвиль»
	• Томас Э. Сандерс (постановщик), Лиза Дин (декоратор) — «Спасти рядового Райана»
	• Эудженио Занетти (постановщик), Синди Карр (декоратор) — «Куда приводят мечты»
Лучший дизайн костюмов (награду вручала Вупи Голдберг)		★ Сэнди Пауэлл — «Влюблённый Шекспир»
		• Коллин Этвуд — «Любимая»
		• Александра Бирн — «Елизавета»
		• Джудианна Маковски — «Плезантвиль»
		• Сэнди Пауэлл — «Бархатная золотая жила»
Лучший звук	★ Гэри Райдстром, Гэри Саммерс, Энди Нельсон, Рон Джадкинс — «Спасти рядового Райана»
	• Кевин О’Коннелл, Грег П. Расселл, Кейт А. Вэстер — «Армагеддон»
	• Кевин О’Коннелл, Грег П. Расселл, Пад Кьюсак — «Маска Зорро»
	• Робин О’Донохью, Доминик Лестер, Питер Глоссоп — «Влюблённый Шекспир»
	• Энди Нельсон, Анна Бельмер, Paul 'Salty' Brincat — «Тонкая красная линия»
Лучший монтаж звуковых эффектов	★ Гэри Райдстром, Ричард Химнс — «Спасти рядового Райана»
	• Джордж Уоттерс II — «Армагеддон»
	• Дэвид МакМойер — «Маска Зорро»
Лучшие визуальные эффекты	★ Джоэл Хайнек, Николас Брукс, Стюарт Робертсон, Кевин Мак — «Куда приводят мечты»
	• Ричард Р. Гувер, Пэт МакКланг, Джон Фрезьер — «Армагеддон»
	• Рик Бейкер, Хойт Йетмен, Аллен Холл, Джим Митчелл — «Могучий Джо Янг»
Лучший грим	★ Дженни Ширкор — «Елизавета»
	• Луис Бёрвэлл, Конор О’Салливан, Дэниэл Ч. Стрипек — «Спасти рядового Райана»
	• Лиза Уэсткотт, Вероника МакАлир — «Влюблённый Шекспир»
Лучший документальный полнометражный фильм	★ Последние дни / The Last Days (Джеймс Молл, Кен Липпер)
	• Балетмейстер / Dancemaker (Мэттью Даймонд, Джерри Купфер)
	• Ферма: Ангола, США / The Farm: Angola, USA (Джонатан Стэк, Лиз Гарбус)
	• Ленни Брюс: Клянусь говорить только правду / Lenny Bruce: Swear to Tell the Truth (Роберт Б. Уайде)
	• С прискорбием сообщаем / Regret to Inform (Барбара Соннеборн, Джанет Коул)
Лучший документальный короткометражный фильм	★ Личности: Импровизация романа в золотые годы / The Personals (Keiko Ibi)
	• Место на земле / A Place in the Land (Чарльз Гуггенхейм)
	• Восход над Тяньаньмэнькой площадью / Sunrise Over Tiananmen Square (Shui-Bo Wang, Дональд МакУильямс)
Лучший игровой короткометражный фильм	★ Вечер выборов / Valgaften (Ким Магнуссон, Андерс Томас Йенсен)
	• Культура / Culture (Уилл Спек, Джош Гордон)
	• Праздничный романс / Holiday Romance (Alexander Jovy, Дж. Дж. Кейт)
	• Открытки / La Carte Postale (Вивиан Джоффетте)
	• Виктор / Victor (Simon Sandquist, Joel Bergvall)
Лучший анимационный короткометражный фильм	★ Банни / Bunny (Крис Уэдж)
	• Кентерберийские рассказы / The Canterbury Tales (Кристофер Грэйс, Джонатан Маерсон)
	• Джолли Роджер / Jolly Roger (Марк Бейкер)
	• Ещё / More (Марк Осборн, Стив Калафер)
	• Когда заканчивается жизнь / Når livet går sin vej (Карстен Килерих, Стефан Фьелдмарк)

• «Золотой глобус» 1999 (премия Голливудской ассоциации иностранной прессы)
•  BAFTA 1999 (премия Британской академии кино и телевизионных искусств)
• «Сезар» 1999 (премия Французской академии искусств и технологий кинематографа)
• «Сатурн» 1999 (премия Академии научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов)
•  Премия Гильдии киноактёров США 1999 (премия Гильдии киноактёров США)
• «Золотая малина» 1999 (премия за сомнительные заслуги в области кинематографа)

• Лауреаты и номинанты 71-й церемонии на официальном сайте американской киноакадемии Архивная копия от 22 марта 2016 на Wayback Machine (англ.)
• Лауреаты и номинанты премии «Оскар» в 1999 году на сайте IMDb Архивная копия от 24 декабря 2011 на Wayback Machine (англ.)
• Организаторы и участники 71-й церемонии на сайте IMDb Архивная копия от 16 июня 2012 на Wayback Machine (англ.)
• База данных американской киноакадемии (англ.)