Тхакарам (ретрофлексный)
| Тхакарам | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ഠ | ||||||||||||
|
Изображение
|
||||||||||||
|
||||||||||||
| Характеристики | ||||||||||||
| Название | malayalam letter ttha | |||||||||||
| Юникод | U+0D20 | |||||||||||
| HTML-код |
ഠ или ഠ |
|||||||||||
| UTF-16 | 0xD20 | |||||||||||
| URL-код | %E0%B4%A0 | |||||||||||
Тхакарам — 25-я буква алфавита малаялам, обозначает глухой ретрофлексный звук (IAST 
).[1] Составляет пару со звонким ഢ.[2] Под влиянием тамильского языка и глухая, и звонкая согласные стали произноситься с меньшим напором воздуха, чем в санскрите.[2] Акшара-санкхья — 2 (два). В малаяламско-русском словаре М. С. Андронова на ретрофлексной тхакарам начинается только три слова.
Огласовки: ഠാ — тха, ഠി — тхи, ഠീ — тхи, ഠു — тху, ഠൂ — тху, ഠൃ — тхру, ഠെ — тхэ, ഠേ — тхэ, ഠൈ — тхай, ഠൊ — тхо, ഠോ — тхо, ഠൗ — тхау
Примечания
- ↑ Manohar, Kavya. Phonetic description of Malayalam consonants (англ.). Kavya Manohar. Дата обращения: 25 февраля 2025.
- 1 2 Malayalam Pronunciation: Beyond the Basics – Malayalam at the University of Texas at Austin (амер. англ.). Дата обращения: 25 февраля 2025.