Italian Songbook

Italian Songbook (с англ. — «Итальянский песенник») — сборник, итальянской певицы Мины, выпущенный 27 ноября 2020 года на лейбле PDU. Альбом был выпущен в двух частях: Orione (с итал. — «Орион») и Cassiopea (с итал. — «Кассиопея»). Примечательно, что оба сборника выпущены на лейбле PDU, но при этом дистрибьютором у Orione является Warner Music Italy, а у Cassiopea — Sony Music[1].

Об альбоме

Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
Rockol7/10[2]
Styleбез оценки[3]

На альбоме представлены песни только на итальянском языке, записанные Миной ранее для студийных альбомов и сборников. Также были записаны две новые песни — «Nel cielo dei bars» (вошла в Orione) и «Un tempo piccolo» (Cassiopea) — обе были выпущены как синглы 19 ноября 2020[4][5]. Песня «Nel cielo dei bars» — из репертуара знаменитого итальянского певица Фреда Бускальоне, написанная им же в соавторстве с Лео Кьоссо, а «Un tempo piccolo» — из репертуара группы Tiromancino, написанная Антонио Гауди, Альберто Лауренти и Франко Калифано[5]. По словам Массимилиано Пани, планируется выпусть ещё несколько подобных сборников[6][7].

По задумке Мины, названия альбомов — «Орион» и «Кассиопея», являющиеся созвездиями, находящиеся в южном и северном полушариях соответственно — должны показывать альбомы как части большой вселенной, как бы «созвездия песен». Также Орион (сильный и грозный охотник) и Кассиопея (красивая, тщеславная и жестокая королева) — персонажи древнегреческой мифологии[8]. Данный контраст отражён и в оформлении альбома. Им вновь занимался Мауро Балетти[3], для обеих частей было выбрано одно фото, однако разные цвета: для Cassiopea — синий, а для Orione — красный, соответственно внутреннее оформление и цвет винила был для каждого свой. Оба альбома вышли на физических носителях: CD (диджипак) и LP (двойной альбом, цветной винил), а также в цифровом формате. Все песни на сборнике были подвергнуты новому ремастерингу.

Две части альбома смогли дебютировать в первой пятёрке итальянского альбомного чарта FIMI: Cassiopea занял 3 место[9], а Orione — 4[10]. Друг за другом они расположились и в альбомном чарте для виниловых пластинок, заняв 2 (Cassiopea) и 3 (Orione) места[11]. Cassiopea также удалось попасть в швейцарский чарт на 78 позицию[12].

Orione

Orione (Italian Songbook)
Обложка альбома Мины «Orione (Italian Songbook)» (2020)
Сборник Мины
Дата выпуска 27 ноября 2020
Дата записи 1975—2020
Жанр поп-музыка
Длительность 57:15
Продюсер Массимилиано Пани[3]
Страна  Италия
Язык песен итальянский
Лейблы PDU, Warner Music Italy
Хронология Мины
Mina Fossati
(2019)		 Orione (Italian Songbook)
(2020)		 Cassiopea (Italian Songbook)
(2020)
Синглы с Orione (Italian Songbook)
  1. «Nel cielo dei bars»
    Выпущен: 19 ноября 2020

Список композиций

CD / Цифровая загрузка
№НазваниеТекст песниМузыкаИз альбомаДлительность
1.«Va bene, va bene così»Васко РоссиРоберто Касини, Доменико КампореалеCanarino mannaro (1994)5:23
2.«Oggi sono io»Алекс БриттиАлекс БриттиMina in studio (2003)3:51
3.«Portati via»Стефано БорджаСтефано БорджаBula Bula (2005)3:53
4.«Almeno tu nell’universo»Бруно ЛауциМаурицио ФабрициоPappa di latte (1995)4:26
5.«Io domani»Джанкарло Бигацци, Джанни БеллаДжанкарло Бигацци, Джанни БеллаSì, buana (1986)5:00
6.«Questa canzone»Паоло ЛимитиМарио НобилеPiccolino (2011)3:21
7.«Che m’importa del mondo»Франко МильяччиЛуис БакаловCanarino mannaro (1994)3:49
8.«Una lunga storia d’amore»Джино ПаолиДжино ПаолиUiallalla (1989)3:45
9.«Il cielo in una stanza»Джино ПаолиДжино ПаолиThe Collection 3.0 (1988)2:43
10.«L’importante è finire»Кристиано МальджольоАльберто АнеллиLa Mina (1975)3:22
11.«Ricominciamo»Бруно ТавернезеЛуиджи АльбертеллиCremona (1996)4:04
12.«La sola ballerina che tu avrai»Самуэли КерриМаттия Джиси, Аксель ПаниSelfie (2014)3:49
13.«Parlami d’amore Mariù»Эннио НериСезаре Андреа БиксоLochness (1993)1:58
14.«Amara terra mia»Доменико Модуньо, Энрика БонаккортиДоменико МодуньоSconcerto (2001)4:09
15.«Nel cielo dei bars»Фред Бускальоне, Лео КьоссоФред Бускальоне, Лео Кьоссонеизданная ранее3:28
Общая длительность:57:15
LP 1 (Сторона «A»)
№НазваниеТекст песниМузыка{{{extra_column}}}Длительность
1.«Va bene, va bene così»Васко РоссиРоберто Касини, Доменико КампореалеCanarino mannaro (1994)5:23
2.«Oggi sono io»Алекс БриттиАлекс БриттиMina in studio (2003)3:51
3.«Portati via»Стефано БорджаСтефано БорджаBula Bula (2005)3:53
LP 1 (Сторона «Б»)
№НазваниеТекст песниМузыка{{{extra_column}}}Длительность
1.«Almeno tu nell’universo»Бруно ЛауциМаурицио ФабрициоPappa di latte (1995)4:26
2.«Io domani»Джанкарло Бигацци, Джанни БеллаДжанкарло Бигацци, Джанни БеллаSì, buana (1986)5:00
3.«Questa canzone»Паоло ЛимитиМарио НобилеPiccolino (2011)3:21
4.«Che m’importa del mondo»Франко МильяччиЛуис БакаловCanarino mannaro (1994)3:49
LP 2 (Сторона «A»)
№НазваниеТекст песниМузыка{{{extra_column}}}Длительность
1.«Una lunga storia d’amore»Джино ПаолиДжино ПаолиUiallalla (1989)3:45
2.«Il cielo in una stanza»Джино ПаолиДжино ПаолиThe Collection 3.0 (1988)2:43
3.«L’importante è finire»Кристиано МальджольоАльберто АнеллиLa Mina (1975)3:22
4.«La sola ballerina che tu avrai»Самуэли КерриМаттия Джиси, Аксель ПаниSelfie (2014)3:49
LP 1 (Сторона «Б»)
№НазваниеТекст песниМузыка{{{extra_column}}}Длительность
1.«Ricominciamo»Бруно ТавернезеЛуиджи АльбертеллиCremona (1996)4:04
2.«Parlami d’amore Mariù»Эннио НериСезаре Андреа БиксоLochness (1993)1:58
3.«Amara terra mia»Доменико Модуньо, Энрика БонаккортиДоменико МодуньоSconcerto (2001)4:09
4.«Nel cielo dei bars»Фред Бускальоне, Лео КьоссоФред Бускальоне, Лео Кьоссонеизданная ранее3:28

Чарты

Еженедельные чарты
Чарт (2020) Высшая
позиция
 Италия (Classifica album)[10]4
 Италия (Classifica vinili)[11] 3

Cassiopea

Cassiopea (Italian Songbook)
Обложка альбома Мины «Cassiopea (Italian Songbook)» (2020)
Сборник Мины
Дата выпуска 27 ноября 2020
Дата записи 1979—2020
Жанр поп-музыка
Длительность 68:00
Продюсер Массимилиано Пани[3]
Страна  Италия
Язык песен итальянский
Лейблы PDU, Sony Music
Хронология Мины
Orione (Italian Songbook)
(2020)		 Cassiopea (Italian Songbook)
(2020)		 MinaCelentano — The Complete Recordings
(2021)
Синглы с Cassiopea (Italian Songbook)
  1. «Un tempo piccolo»
    Выпущен: 19 ноября 2020

Список композиций

CD / Цифровая загрузка
№НазваниеТекст песниМузыкаИз альбомаДлительность
1.«Anche un uomo»Альберто Теста, Майк Бонджорно, Людовико ПерегриниАнселмо ДженовезеAttila (1979)4:48
2.«La lontananza»Доменико Модуньо, Энрика БонаккортиДоменико МодуньоSconcerto (2001)6:11
3.«Vento nel vento»МоголЛучио БаттистиParadiso (Lucio Battisti Songbook) (2018)4:36
4.«Caruso»Лучо ДаллаЛучо ДаллаTi conosco mascherina (1990)4:07
5.«Oro / La canzone del sole»МоголДжузеппе Манго / Лучио БаттистиCanarino mannaro (1994)5:59
6.«I migliori anni della nostra vita»Гуидо Морра,Маурицио ФабрициоMina Nº 0 (1999)5:16
7.«Canzoni stonate»МоголАльдо ДонатиRidi pagliaccio (1988)4:12
8.«Fortissimo»Лина ВертмюллерБруно КанфораTi conosco mascherina (1990)4:20
9.«Malafemmena»Антонио Де КуртисАнтонио Де КуртисTi conosco mascherina (1990)3:32
10.«Volami nel cuore»Альберто ТестаМанрико Молоньи, Гуальтьеро МальониCremona (1996)3:34
11.«Con te sarà diverso»Фабрицио БерлинчиониМауро КулоттаLeggera (1997)4:32
12.«Compagna di viaggio»Джорджо ФалеттиДжорджо ФалеттиPiccolino (2011)4:11
13.«Volevo scriverti da tanto»Джузеппе ФулькьериМаурицио ФабрициоMaeba (2018)4:27
14.«L’uomo dell’autunno»Джузеппе ФулькьериМаурицио ФабрициоPiccolino (2011)4:44
15.«Un tempo piccolo»Антонио ГаудиАльберто Лауренти, Франко Калифанонеизданная ранее4:06
Общая длительность:68:00
LP 1 (Сторона «A»)
№НазваниеТекст песниМузыка{{{extra_column}}}Длительность
1.«Anche un uomo»Альберто Теста, Майк Бонджорно, Людовико ПерегриниАнселмо ДженовезеAttila (1979)4:48
2.«La lontananza»Доменико Модуньо, Энрика БонаккортиДоменико МодуньоSconcerto (2001)6:11
3.«Vento nel vento»МоголЛучио БаттистиParadiso (Lucio Battisti Songbook) (2018)4:36
4.«Caruso»Лучо ДаллаЛучо ДаллаTi conosco mascherina (1990)4:07
LP 1 (Сторона «Б»)
№НазваниеТекст песниМузыка{{{extra_column}}}Длительность
1.«Oro / La canzone del sole»МоголДжузеппе Манго / Лучио БаттистиCanarino mannaro (1994)5:59
2.«I migliori anni della nostra vita»Гуидо Морра,Маурицио ФабрициоMina Nº 0 (1999)5:16
3.«Canzoni stonate»МоголАльдо ДонатиRidi pagliaccio (1988)4:12
4.«Fortissimo»Лина ВертмюллерБруно КанфораTi conosco mascherina (1990)4:20
LP 2 (Сторона «A»)
№НазваниеТекст песниМузыка{{{extra_column}}}Длительность
1.«Malafemmena»Антонио Де КуртисАнтонио Де КуртисTi conosco mascherina (1990)3:32
2.«Volami nel cuore»Альберто ТестаМанрико Молоньи, Гуальтьеро МальониCremona (1996)3:34
3.«Con te sarà diverso»Фабрицио БерлинчиониМауро КулоттаLeggera (1997)4:32
4.«Compagna di viaggio»Джорджо ФалеттиДжорджо ФалеттиPiccolino (2011)4:11
LP 2 (Сторона «Б»)
№НазваниеТекст песниМузыка{{{extra_column}}}Длительность
1.«Volevo scriverti da tanto»Джузеппе ФулькьериМаурицио ФабрициоMaeba (2018)4:27
2.«L’uomo dell’autunno»Джузеппе ФулькьериМаурицио ФабрициоPiccolino (2011)4:44
3.«Un tempo piccolo»Антонио ГаудиАльберто Лауренти, Франко Калифанонеизданная ранее4:06

Чарты

Еженедельные чарты
Чарт (2020) Высшая
позиция
 Италия (Classifica album)[9]3
 Италия (Classifica vinili)[11] 2
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[12]78

Примечания

  1. ↑ Simone Zani. Mina, dal 27 novembre “Italian Songbook” (Orione e Cassiopea), 2 raccolte con le più belle canzoni e 2 inediti (итал.). All Music Italia (4 ноября 2020). Дата обращения: 17 декабря 2020. Архивировано 3 декабря 2020 года.
  2. ↑ l'"Italian Songbook" di Mina (итал.). Rockol (27 ноября 2020). Дата обращения: 17 декабря 2020. Архивировано 25 января 2021 года.
  3. 1 2 3 4 Emanuela Giacca. Mina, Italian Songbook: escono i primi volumi Cassiopea e Orione (итал.). Style (27 ноября 2020). Дата обращения: 17 декабря 2020. Архивировано 18 января 2021 года.
  4. ↑ Simone Zani. Mina Italian Songbook, dal 20 novembre in radio i due inediti tratti tra “Italian Songbook” (итал.). All Music Italia (19 ноября 2020). Дата обращения: 17 декабря 2020. Архивировано 4 декабря 2020 года.
  5. 1 2 Mina torna con “Italian Songbook”: i brani inediti “Un tempo piccolo” e “Nel cielo dei bars” in radio dal 20 novembre (итал.). Il Mattino (17 ноября 2020). Дата обращения: 17 декабря 2020. Архивировано 27 ноября 2020 года.
  6. ↑ Andrea Conti. “Mina direttore artistico del Festival di Sanremo? In Rai erano talmente interessati che nessuno ci ha chiamato”: la rivelazione del figlio Massimiliano Pani a FqMagazine (итал.). FqMagazine (26 ноября 2020). Дата обращения: 17 декабря 2020. Архивировано 6 декабря 2020 года.
  7. ↑ Mina apre il suo "Italian Songbook" tra grandi successi e due inediti (итал.). TGcom (26 ноября 2020). Дата обращения: 17 декабря 2020. Архивировано 23 января 2021 года.
  8. ↑ Mina, Italian Songbook: il nuovo album diviso tra "Cassiopea" e "Orione" (итал.). Sky Italia (27 ноября 2020). Дата обращения: 17 декабря 2020. Архивировано 31 декабря 2020 года.
  9. 1 2 Mina — Cassiopea - Italian Songbook  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 17 декабря 2020.
  10. 1 2 Mina — Orione - Italian Songbook  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 17 декабря 2020.
  11. 1 2 3 Classifiche. Classifica settimanale WK 49 (dal 27.11.2020 al 03.12.2020) (итал.). FIMI. Дата обращения: 17 декабря 2020. Архивировано 18 марта 2020 года.
  12. 1 2 Mina — Cassiopea - Italian Songbook  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 17 декабря 2020.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.