Vorrei che fosse amore
| Vorrei che fosse amore | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл Мины с альбома Canzonissima ’68 |
||||
| Сторона «Б» | «Caro» | |||
| Дата выпуска | 2 октября 1968 | |||
| Жанр | поп-музыка | |||
| Язык | итальянский | |||
| Длительность | 2:26 | |||
| Композитор | Бруно Канфора | |||
| Автор слов | Антонио Амурри | |||
| Лейбл | PDU | |||
| Хронология синглов Мины | ||||
|
||||
«Vorrei che fosse amore» (с итал. — «Я бы хотела, чтобы это была любовь») — песня, написанная Антонио Амурри и Бруно Канфорой. Итальянская певица Мина записала её в 1968 году в качестве финальной темы музыкального телешоу «Канцониссима»[1][2]. Позже эта песня вошла в её альбом Canzonissima ’68, а также была выпущена как сингл[3], заняв 9-е место в итальянском чарте[4]. По данным журнала Cash Box, в период с июля 1968 по июль 1969 года он занял 77-е место в списке самых продаваемых синглов в Италии[5].
В следующем году Мина перезаписала песню на французском языке под названием «Si…» и выпустила её в качестве сингла[6]. Для продвижения этой версии в конце апреля 1969 года певица отправилась в Париж, где исполнила песню на местном телевидении[7]. Мина также записала английскую версию под названием «More Than Strangers», которая была выпущена в качестве сингла и позже вошла в одноимённый альбом, распространявшийся в США[8].
Варианты издания
- 7"-сингл (Италия)[9]
- A. «Vorrei che fosse amore» (Антонио Амурри, Бруно Канфора) — 2:26
- B. «Caro» (Мина, Маурицио Сейманди, Аугусто Мартелли) — 3:16
- 7"-сингл (Франция)[6]
- A. «Si… (Vorrei che fosse amore)» (Антонио Амурри, Бруно Канфора, Эдди Марней) — 2:24
- B. «Moi je te regarde (Io innamorata)» (Аугусто Мартелли, Джорджо Калабрезе, Эдди Марней) — 3:01
- 7"-сингл (США)[8]
- A. «More Than Strangers (Vorrei che fosse amore)» (Антонио Амурри, Бруно Канфора, Глэдис Шелли Джимми Небб) — 2:17
- B. «I Want to Be Loved» (Саванна Черчилль) — 2:20
Чарты
| Чарт (1968) | Высшая позиция |
|---|---|
 Италия (Musica e dischi)[4] |
9 |
Примечания
- ↑ Sofri, Luca. Mina // Playlist. La musica è cambiata : [итал.]. — Bur, 2008. — P. 357. — ISBN 9788858601792.
- ↑ Dalla Vecchia, Aldo. Il '68 di Mina // Mina per neofiti: La vita, la voce, l'arte di una fuoriclasse : [итал.]. — Graphe.it Edizioni, 2020. — P. 28. — ISBN 9788893720885.
- ↑ Vorrei che fosse amore/Caro (итал.). Discografia nazionale della canzone italiana. Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi. Дата обращения: 29 мая 2024.
- 1 2 Racca, Guido. M&D Borsa Singoli 1960–2019 : [итал.]. — Amazon Digital Services LLC — Kdp Print Us, 2019. — P. 306–308. — ISBN 9781093264906.
- ↑ Italy's Top 100 Sellers (PDF). Cash Box. Vol. XXX, no. 49/2. 1969-06-05. p. 79. ISSN 0008-7289.
- 1 2 Si… (liner notes) (фр.). Mina. France: Pathé. 1969. 2 C 006 — 10217 M. Дата обращения: 29 мая 2024.
{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка) - ↑ Gigi Vesigna (25 мая 1969). Show di Mina a Parigi. TV Sorrisi e Canzoni (итал.). ISSN 0038-156X.
- 1 2 More Than Strangers (liner notes) (англ.). Mina. US: Regalia. 1969. R-5501. Дата обращения: 29 мая 2024.
{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка) - ↑ Vorrei che fosse amore (liner notes) (итал.). Mina. Italy: PDU. 1968. P.A. 1012. Дата обращения: 29 мая 2024.
{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
 |
|---|
