Allegria (песня)

Allegria
Обложка сингла Мины «Allegria» (1968)
Сингл Мины
Сторона «Б» «Un colpo al cuore»
Дата выпуска 12 июня 1968
Жанр поп-музыка
Язык итальянский
Длительность 2:10
Авторы песни Эду Лобу, Джанфранческо Гварньери, Джорджо Калабрезе
Лейбл PDU
Хронология синглов Мины
«Fantasia»
(1968)
«Allegria»
(1968)
«Quand’ero piccola»
(1968)

«Allegria» (с итал.«Радость») — песня итальянской певицы Мины 1968 года.

О песне

Песня представляет собой итальянскую версию песни бразильского певца Эду Лобу «Upa Neguinho», написанной в 1964 году и записанной Элис Реджиной в 1966 году. Адаптированный текст был написан Джанфранческо Гварньери и Джорджо Калабрезе. Мина записала португальскую версию в 1970 году для альбома Mina canta o Brasil.

Песня была выпущена как сингл 12 июня 1968 года с песней «Un colpo al cuore» на стороне «Б»[1], и именно она стала более успешной в итальянских чартах, достигнув 13-й строчки[2]. Мина исполнила обе песни на телевидении для продвижения, однако студийная версия «Allegria» так и не была выпущена на альбомах, в то время как «Un colpo al cuore» была включена в альбом Canzonissima ’68[3]. «Un colpo al cuore» была записана Миной на французском языке как «Le cœur en larmes» (слова Эдди Марнея[4]) и на английском языке как «Can’t Help the Way I Am» для альбома Mina for You (1969)[5].

«Allegria» также была выбрана в качестве музыкальной темы для ежегодного автомобильного ралли Autoradioraduno d’estate 1968, официальным представителем которого была Мина[6].

Список композиций

7" сингл[7]
A. «Allegria» — 2:10
B. «Un colpo al cuore» — 3:16

Чарты

«Un colpo al cuore»
Чарт (1968) Высшая
позиция
 Италия (Musica e dischi)[2] 13

Примечания

  1. Allegria/Un colpo al cuore (итал.). Discografia nazionale della canzone italiana. Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi. Дата обращения: 8 марта 2025.
  2. 1 2 Racca, Guido. M&D Borsa Singoli 1960–2019 : [итал.]. — Amazon Digital Services LLC — Kdp Print Us, 2019. — P. 306–308. — ISBN 9781093264906.
  3. Canzonissima '68 (итал.). Discografia nazionale della canzone italiana. Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi. Дата обращения: 27 мая 2024.
  4. Le cœur en larmes (liner notes) (фр.). Mina. France: Pathé. 1969. 2 C 006 - 90795 M.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  5. Mina for You (итал.). Discografia nazionale della canzone italiana. Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi. Дата обращения: 8 марта 2025.
  6. Bontempi, Anna (14 июня 1968). Agli ordini di Mina. L'Automobile (итал.). Automobile Club d'Italia. Архивировано из оригинала 16 января 2017. Дата обращения: 8 марта 2025.
  7. Allegria (liner notes) (итал.). Mina. Italy: PDU. 1968. P. A. 1007.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)