Евровидение-1984

Евровидение-1984
Логотип
Даты
Финал 5 мая 1984 года
Проведение
Место проведения «Большой театр»
Люксембург, Люксембург
Ведущие Дезире Нозбуш
Дирижёр Пьер Као
Режиссёр Рене Стайхен
Исполнительный
супервайзер		 Франк Найф
Исполнительный
продюсер		 Рэй ван Кант
Основной вещатель CLT
Участники
Всего участников 19
Вернувшиеся Ирландия
Отказавшиеся Греция
Израиль
Карта стран-участниц
frameless}}
frameless}}
     Страны-участницы     Страны, участвовавшие ранее
Результаты
Система голосования Каждая страна выбирает по 10 лучших песен. Десятое по третье место получают от 1 до 8 баллов, соответственно, второе место получает 10 баллов, а первое — 12
Победная песня «Diggi-Loo Diggi-Ley» (Швеция)
Евровидение
← 1983 • 1984 • 1985 →
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Конкурс песни Евровидение 1984 (англ. Eurovision Song Contest 1984; фр. Concours Eurovision de la chanson 1984; нем. Eurovision Liedwettbewerb 1984; люкс. Eurovision Song Contest 1984) — 29-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Люксембурге (Люксембург) 5 мая 1984 года, благодаря победе Корин Эрме с песней «Si la vie est cadeau» годом ранее. Люксембург принимал конкурс в четвёртый раз.

В конкурсе приняли участие 19 стран. Греция и Израиль отсутствовали, а Ирландия вернулась, пропустив год.

Швеция одержала свою вторую победу на конкурсе, на этот раз её представляла группа «Herreys» с песней «Diggi-Loo Diggi-Ley». В топ-5 также вошли Ирландия, Испания, Дания, а также Бельгия и Италия, разделившие пятое место.

Место проведения

Люксембург (Люксембург)
Точка
Люксембург
Место проведения Евровидения в Люксембурге.

Люксембу́рг (люкс. Lëtzebuerg) — столица небольшого одноимённого западноевропейского государства с конституционно-монархической формой правления. Город расположен на высоте 334 метра над уровнем моря, в районе слияния двух небольших рек — Альзетте (южный приток Зауэра) и Петрус.

Местом проведения четвёртого конкурса в Люксембурге стал государственный Большой театр, в котором также проводилось и Евровидение-1973.

Формат

Девятнадцатилетняя Дезире Нозбуш вела конкурс на четырёх языках: английский, французский, немецкий и люксембургский.

Участвующие страны

От участия на этот раз отказались Израиль (конкурс совпал с Днём Памяти) и Греция. К конкурсу вновь присоединилась Ирландия, пропустившая «Евровидение-1983». Таким образом, 19 стран приняли участие в соревновании.

Выступление Великобритании было встречено свистом местных зрителей. Точная причина негодования люксембургской публики не известна, но существуют две теории: первая — это был ответ погромам, которые фанаты сборной Англии по футболу устроили в Люксембурге годом ранее после непопадания сборной на Евро-1984[1]; вторая — зрителям показалось, что представительницы Великобритании пели под фонограмму[2].

Луи Херри, участник шведской группы «Herreys» стал самым молодым мужчиной, выигравшим конкурс. На тот момент ему было 18 лет и 184 дня. Евровидение 1984 года также стало третьим, на котором победила песня, исполненная под номером 1. Предыдущие два раза были в 1975-м и 1976 годах.

Двое из трёх братьев Херри (Пер и Ричард)
Мари Роос второй раз представляла Германию
Кирстен Сиггор - солистка датской группы «Hot Eyes»
Финляндию представлял Кирилл «Кирка» Бабицын
Франко Баттиато представлял Италию
В конкурсе участвовали:
Страна Вещатель Исполнитель Песня Перевод Язык Автор(ы) Дирижёр[3]
Австрия ÖRF Анита Вагнер «Einfach weg» «Просто уйди» Немецкий Вальтер Мюллер, Бриджит Зойберт Рихард Эстеррайхер
Бельгия RTBF Жак Зегерс «Avanti la vie» «Продвигай свою жизнь»[4] Французский Анри Серока, Жак Зегерс Джо Карлье
Великобритания BBC «Belle and the Devotions» «Love Games» «Любовные игры» Английский Пол Кёртис, Грэм Сачер Джон Коулман
Германия ARD (BR) Мари Роос «Aufrecht geh’n» «Идти с высоко поднятой головой» Немецкий Михаэль Кунце, Михаэль Райнеке Пьер Као
Дания DR «Hot Eyes» «Det’ lige det» «Это то» Датский Сёрен Буннгор, Кельд Хейк Хенрик Крогсгор
Ирландия RTÉ Линда Мартин «Terminal 3» «Терминал № 3» Английский Джонни Логан Ноэл Килехан
Испания TVE «Bravo» «Lady, Lady» «Леди, леди» Испанский Мигель Бласко, Амйя Сайзар Эдди Гуэрин
Италия RAI Аличе и Франко Баттиато «I treni di Tozeur» «Поезда Таузара» Итальянский[5] Франко Баттиато, Розарио Конзентино, Джусто Пио Джусто Пио
Кипр CyBC Энди Пол "Άννα Μαρία Λένα" («Anna Maria Lena») «Анна-Мария Лена» Греческий Энди Пол Пьер Као
Люксембург (Х) CLT Софи Карл «100 % d’amour» «100 % любви» Французский Жан-Мишель Бериа, Жан-Пьер Гуссо,
Патрик Джэймс		 Паскаль Стиве
Нидерланды NOS Марибелла[6] «Ik hou van jou» «Я тебя люблю» Нидерландский Петер ван Астен, Рихард де Буа Рохир ван Оттерло
Норвегия NRK «Dollie de Luxe» «Lenge leve livet» «Да здравствует жизнь» Норвежский Бенедикт Адриан, Ингрид Бьорнов Сигурд Янсен
Португалия RTP Мария Гино «Silêncio e tanta gente» «Тишина и так много людей» Португальский Мария Гино Педру Осориу
Турция TRT «Beş Yıl Önce, On Yıl Sonra» «Halay» «Халай» Турецкий Улькю Акер, Сельчук Басар Сельчук Басар
Финляндия Yle Кирка «Hengaillaan» «Давай тусоваться» Финский Юкка Сиикавире, Юсси Туоминен Осси Рунне
Франция Antenne 2 Анник Тумазо «Autant d’amoureux que d’étoiles» «Влюблённых столько же, сколько и звёзд» Французский Владимир Косма, Шарль Левель Франсуа Робе
Швейцария SRG SSR «Rainy Day» «Welche Farbe hat der Sonnenschein?» «Каким цветом сияет солнце?» Немецкий Гюнтер Лоозе Марио Роббиани
Швеция SVT «Herreys» «Diggi-Loo Diggi-Ley» «Дигги-Лу, Дигги-Лей» Шведский Бритт Линдеборг, Торгни Сёдерберг Курт-Эрик Хольмквист
Югославия JRT (РТТ) «Vlado & Isolda» «Ciao, amore» «Прощай, любовь»[7] Черногорский[8] Слободан Бучевац, Милан Перич Мато Дошен

Вернувшиеся исполнители

Результаты

№ Страна Песня Место Баллы
01 Швеция «Diggi-Loo Diggi-Ley» 1 145
02 Люксембург (Х) «100 % d’amour» 10 39
03 Франция «Autant d’amoureux que d’étoiles» 8 61
04 Испания «Lady, Lady» 3 106
05 Норвегия «Lenge leve livet» 17 29
06 Великобритания «Love Games» 7 63
07 Кипр "Άννα Μαρία Λένα" («Anna Maria Lena») 15 31
08 Бельгия «Avanti la vie» 5 70
09 Ирландия «Terminal 3» 2 137
10 Дания «Det’ lige det» 4 101
11 Нидерланды «Ik hou van jou» 13 34
12 Югославия «Ciao, amore» 18 26
13 Австрия «Einfach weg» 19 5
14 Германия «Aufrecht geh’n» 13 34
15 Турция «Halay» 12 37
16 Финляндия «Hengaillaan» 9 46
17 Швейцария «Welche Farbe hat der Sonnenschein?» 16 30
18 Италия «I treni di Tozeur» 5 70
19 Португалия «Silêncio e tanta gente» 11 38

Голосование

Результаты
Всего
Швеция
Люксембург
Франция
Испания
Норвегия
Великобритания
Кипр
Бельгия
Ирландия
Дания
Нидерланды
Югославия
Австрия
Германия
Турция
Финляндия
Швейцария
Италия
Португалия
Участники
 Швеция 145 6 6 4 10 7 12 7 12 12 10 4 12 12 3 8 10 6 4
Люксембург 39 - - 7 - - 7 - 5 5 - 8 - - 4 - - 3 -
Франция 61 2 - - 2 6 3 10 - - 12 - 8 - - - 4 7 7
Испания 106 10 8 10 6 4 6 3 7 7 2 2 6 - 12 - 3 8 12
Норвегия 29 8 7 - - - - 1 3 - - - - 2 - 6 2 - -
Великобритания 63 3 1 - 3 8 2 2 8 1 4 1 2 7 1 4 - 10 6
Кипр 31 4 - 1 - - - - 4 10 - 12 - - - - - - -
Бельгия 70 - 12 12 2 3 - - - - 8 - 3 4 5 10 - 1 10
Ирландия 137 12 5 3 10 4 8 10 12 3 7 - 10 10 10 7 12 12 2
Дания 101 5 3 8 6 12 12 5 8 10 3 6 4 5 2 5 1 5 1
Нидерланды 34 - 2 7 8 - 1 - - 6 - 5 - - - - 5 - -
Югославия 26 - - 2 - - 3 8 - - - - - 3 8 2 - - -
 Австрия 5 - - - - - - - - 1 4 - - - - - - - -
Германия 34 - - 4 - 7 2 - 6 - 2 5 - 1 - - - 2 5
Турция 37 6 - - - - 5 - 4 2 - 1 10 - - 3 6 - -
Финляндия 46 7 - 5 1 5 - 4 - - 6 - 3 5 1 6 - - 3
Швейцария 30 1 - - - - 10 1 5 - 8 - - - - - 1 4 -
Италия 70 - 10 - 12 1 - - - - - - - 7 6 7 12 7 8
Португалия 38 - 4 - 5 - - - - - - 6 7 - 8 - - 8 -

12 баллов в финале

Кол-во Получившая страна Голосовавшая страна
5 Швеция Австрия, Германия, Дания,
Ирландия, Кипр
4 Ирландия Бельгия, Италия, Швейцария,
Швеция
2 Бельгия  Люксембург, Франция
Дания Великобритания, Норвегия
Испания Португалия,  Турция
Италия Испания, Финляндия
1 Кипр Югославия
Франция Нидерланды


Трансляция

Таблица, приведённая ниже, показывает порядок, в котором отдавались голоса во время конкурса 1984 года, и имена представителей, ответственных за представленные песни и объявление голосов в соответствующих странах. Каждый национальный вещатель также отправил на конкурс комментаторов, для того, чтобы обеспечить охват конкурса на родном языке. Подробная информация о комментаторах и вещателях также представлена в таблице, приведённой ниже[9].

Глашатаи

  1. Швеция — Агнета Бульме-Бёрьефорш
  2.  Люксембург — Жак Арви
  3. Франция — Жилетт Ахо
  4. Испания — Матильде Харрин
  5. Норвегия — Эгиль Тейге
  6. Великобритания — Колин Берри
  7. Кипр — Анна Партелиду
  8. Бельгия — Жак Оливье
  9. Ирландия — Джон Скихан
  10. Дания — Бент Хенниус
  11. Нидерланды — Флип ван дер Схали
  12. Югославия — Снежана Липковска-Хаджинаумова
  13.  Австрия — Тилия Херольд
  14. Германия — Керстин Швайгхефер
  15.  Турция — Фатих Орбай
  16. Финляндия — Сольвейг Херлин
  17. Швейцария — Мишель Штокер
  18. Италия — Мариолина Каннули
  19. Португалия — Жуан Абел Фонсека

Комментаторы

Участвующие страны

Неучаствующие страны

Примечания

  1. ↑ http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/november/16/newsid_2540000/2540025.stm Архивная копия от 17 августа 2020 на Wayback Machine 1983: England fans rampage in Luxembourg
  2. ↑ https://eurovision.tv/event/luxembourg-1984 Архивная копия от 27 сентября 2020 на Wayback Machine Luxembourg 1984
  3. ↑ And the conductor is... Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 13 мая 2018 года.
  4. ↑ слово «avanti» взято из итальянского языка
  5. ↑ в песне также используется фраза на немецком языке из оперы Моцарта «Волшебная флейта»
  6. ↑ Мари Квакман
  7. ↑ по-итальянски
  8. ↑ Во времена Югославии назывался Сербохорватским вместе с сербским, хорватским и боснийским языками
  9. ↑ The Eurovision Song Contest 1984 - IMDb. Дата обращения: 24 июля 2020. Архивировано 2 января 2016 года.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.