Евровидение-1990

Евровидение-1990
Логотип
Даты
Финал 5 мая 1990 года
Проведение
Место проведения «Концертный зал имени Ватрослава Лисинского»
Загреб, Югославия
Ведущие Оливер Млакар и Хелга Влахович
Дирижёр Сиадета Миджич
Режиссёр Ненад Пуховски
Исполнительный
супервайзер		 Франк Найф
Исполнительный
продюсер		 Горан Радман
Основной вещатель JRT
Интервал-акт Фильм «Перемены в Югославии» о туризме в стране
Участники
Всего участников 22
Карта стран-участниц
frameless}}
frameless}}
     Страны-участницы     Страны, участвовавшие ранее
Результаты
Система голосования Каждая страна выбирает по 10 лучших песен. Десятое по третье место получают от 1 до 8 баллов, соответственно, второе место получает 10 баллов, а первое — 12
Победная песня «Insieme: 1992» (Италия)
Евровидение
← 1989 • 1990 • 1991 →
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Конкурс песни Евровидение 1990 (англ. Eurovision Song Contest 1990; фр. Concours Eurovision de la chanson 1990; сербохорв. Pjesma Eurovizije 1990; словен. Pesem Evrovizije 1990; макед. Евровизија 1990) — 35-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Загребе (СР Хорватия, Югославия) 5 мая 1990 года, благодаря победе группы «Riva» с песней «Rock Me» годом ранее. Это был единственный конкурс «Евровидение» прошедший в Югославии, он состоялся за год до начала распада страны.

В конкурсе приняли участие те же 22 страны, что и в 1989-м.

Победителем конкурса стал известный итальянский исполнитель Тото Кутуньо с песней «Insieme: 1992» («Вместе: 1992»). В топ-5 также вошли Франция, Ирландия, Исландия (оказавшаяся в топ пятёрке впервые) и Испания.

Место проведения

Загреб (Югославия)
Точка
Загреб
Место проведения Евровидения в Югославии.

Загреб (хорв. Zagreb) — столица и крупнейший город Хорватии. Расположен на реке Саве, притоке Дуная рядом с горным массивом Медведница.

Местом проведения конкурса был Концертный зал имени Ватрослава Лисинского после первой крупной реконструкции здания годом ранее[1].

Формат

1990-й был объявлен в Европе «Годом туризма», и видео-открытки перед выступлением показывали исполнителей в разных туристических точках их стран. В этих открытках также появлялся первый талисман конкурса — Eurocat (Еврокот), созданный мультипликатором Йошко Марушичем[2][3].

Участвующие страны

В конкурсе участвовали те же 22 страны, что и годом ранее. Отбор на Евровидение прошёл и на Мальте, отсутствующей с 1975 года. Победила Мэрироуз Маллия с песней «Our Little World of Yesterday», однако Европейский вещательный союз настоял на том, что в конкурсе не может участвовать более 22-х стран, и поэтому Мальте было отказано в возвращении[4].

Конкурс проходил в атмосфере перемен в Европе после падения Берлинской стены и в преддверии подписания Маастрихтского договора. Песни от Норвегии и от Австрии были посвящены первому событию, а победитель конкурса Тото Кутуньо посвятил свою песню созданию Европейского Союза.

Конкурс начался с небольшого казуса в выступлении представительниц Испании, у которых не заиграла записанная музыка, что запутало дирижёра и оркестр. Испанки разозлились и покинули сцену, но тут же вернулись, чтобы начать заново. В итоге вторая попытка оказалась удачной, и песня попала в топ-пятёрку конкурса[5].

На конкурс в третий и последний раз вернулся Серж Генсбур — автор песни от Люксембурга, выигравшей Евровидение в 1965 году, и песни от Монако, занявшей пятое место в 1967 году. На этот раз он написал песню для Франции, которая заняла второе место[6].

Ещё одни известные исполнители, принявшие участие в конкурсе — нидерландская группа «Maywood», известная в России в основном по песне «Pasadena»[7], смогли занять лишь 15 место.

Конкурс выиграл известный итальянский музыкант Тото Кутуньо
Нидерландская группа «Maywood»
Серж Генсбур был автором французской песни
Израиль представляла певица Рита
В конкурсе участвовали:
Страна Вещатель Исполнитель Песня Перевод Язык Автор(ы) Дирижёр[8]
Австрия ÖRF Симона Штельцер «Keine Mauern mehr» «Стен больше нет» Немецкий Марио Ботацци, Нанна Берри,
Вольфганг Берри		 Рихард Эстеррайхер
Бельгия RTBF Филипп Лафонтен «Macédomienne» «Македонка моя» Французский Филипп Лафонтен Рони Брак
Великобритания BBC Эмма Бут «Give a Little Love Back to the World» «Подарите миру немного любви в ответ» Английский Пол Кёртис Алин Эйнсуорт
Германия ARD (BR) Крис Кемперс и Даниэль Ковач «Frei zu leben» «Свободен жить» Немецкий Михаэль Кунце, Ральф Зигель Райнер Пич
Греция ERT Христос Каллоу и «Wave» «Χωρίς σκοπό» («Horis skopo») «Без причины» Греческий Йоргос Палайокастририс, Йоргос Папаяннакис Михалис Розакис
Дания DR Лонни Девантир «Hallo Hallo» «Привет, привет» Датский Джон Хаттинг, Кельд Хейк, Торбен Лендагер Хенрик Крогсгор
Израиль IBA Рита «שרה ברחובות» («Shara barkhovot») «Пою на улицах» Иврит Рами Кляйнштейн, Цруя Лахав Рами Левин
Ирландия RTÉ Лиам Рилли «Somewhere in Europe» «Где-то в Европе» Английский Лиам Рилли Ноэл Килехан
Исландия RÚV «Stjórnin» «Eitt lag enn» «Ещё одна песня» Исландский Адальстейнн Аусберг Сигурдссон,
Хордур Оулафссон		 Йон Кьедль Сельесет
Испания TVE «Azúcar Moreno» «Bandido» «Бандит» Испанский Хосе Луис Абель, Рауль Орельяна,
Хайме Стинус		 Эдуардо Лейва
Италия RAI Тото Кутуньо «Insieme: 1992» «Вместе: 1992» Итальянский Тото Кутуньо Джанни Мадонини
Кипр CyBC Харис Анастасиу «Μιλάς πολύ» («Milas poli») «Ты слишком много говоришь» Греческий Харис Анастасиу, Джон Викерс Станко Селак
Люксембург CLT Селин Карзо «Quand je te rêve» «Когда я мечтаю о тебе» Французский Тьери Делианис, Жан-Шарль Франс Тьери Дюрбе
Нидерланды NOS «Maywood» «Ik wil alles met je delen» «Я хочу поделиться с тобой всем» Нидерландский Элис Мэй Гарри ван Хооф
Норвегия NRK Кетиль Стуккан «Brandenburger Tor» «Бранденбургские ворота» Норвежский Кетиль Стуккан Пит Кнутсен
Португалия RTP Нуша[9] «Há sempre alguém» «Всегда есть кто-нибудь» Португальский Луиш Филипи, Франсишку Теотониу Перейра,
Федерику Теотониу Перейра, Ян ван Дейк		 Карлуш Алберту Мониж
Турция TRT Каяхан «Gözlerinin Hapsindeyim» «Пленник твоих глаз» Турецкий Каяхан Умит Эроглу
Финляндия Yle «Beat» «Fri?» «Свободен?» Шведский Янне Энгблом, Ким Энгблом,
Стина Энгблом, Тина Краузе		 Олли Ахвенлахти
Франция Antenne 2 Жоэль Урсуль «White and Black Blues» «Белый и чёрный блюз»[10] Французский Жорж Ожир де Муссак, Серж Генсбур Режис Дюпре
Швейцария SRG SSR Эгон Эгеманн «Musik klingt in die Welt hinaus» «Музыка звучит по всему миру» Немецкий Корнелия Лакнер Бела Балинт
Швеция SVT «Edin-Ådahl» «Som en vind» «Словно ветер» Шведский Микаэль Вендт Курт-Эрик Хольмквист
Югославия (Х) JRT (RTV Zagreb) Тайчи[11] «Hajde da ludujemo»[12] «Давайте сойдём с ума» Хорватский[13] Алка Вуица, Зринко Тутич Степан Михалинец

Вернувшиеся исполнители

Результаты

№ Страна Песня Место Баллы
01 Испания «Bandido» 5 96
02 Греция «Χωρίς σκοπό» («Horis skopo») 19 11
03 Бельгия «Macédomienne» 12 46
04 Турция «Gözlerinin Hapsindeyim» 17 21
05 Нидерланды «Ik wil alles met je delen» 15 25
06 Люксембург «Quand je te rêve» 13 38
07 Великобритания «Give a Little Love Back to the World» 6 87
08 Исландия «Eitt lag enn» 4 124
09 Норвегия «Brandenburger Tor» 21 8
10 Израиль «שרה ברחובות» («Shara barkhovot») 18 16
11 Дания «Hallo Hallo» 8 64
12 Швейцария «Musik klingt in die Welt hinaus» 11 51
13 Германия «Frei zu leben» 9 60
14 Франция «White and Black Blues» 2 132
15 Югославия (Х) «Hajde da ludujemo»[12] 7 81
16 Португалия «Há sempre alguém» 20 9
17 Ирландия «Somewhere in Europe» 2 132
18 Швеция «Som en vind» 16 24
19 Италия «Insieme: 1992» 1 149
20 Австрия «Keine Mauern mehr» 10 58
21 Кипр «Μιλάς πολύ» («Milas poli») 14 36
22 Финляндия «Fri?» 21 8

Голосование

Результаты
Всего
Испания
Греция
Бельгия
Турция
Нидерланды
Люксембург
Великобритания
Исландия
Норвегия
Израиль
Дания
Швейцария
Германия
Франция
Югославия
Португалия
Ирландия
Швеция
Италия
Австрия
Кипр
Финляндия
Участники
 Испания 96 8 1 10 2 - 1 4 5 - - 6 12 5 3 5 - - 8 8 8 10
Греция 11 - - - 5 - - - - - - - - - - - - - - - 6 -
Бельгия 46 - - - 7 4 - - 1 - - 4 8 8 - 2 1 7 - 4 - -
 Турция 21 - - - 3 - - 2 4 - - - 5 - 7 - - - - - - -
Нидерланды 25 - 1 - 3 1 4 - - 2 - 3 - 6 - 1 - - 2 - 2 -
 Люксембург 38 - 4 - - - 3 - - - - - 3 12 2 3 - - 1 5 5 -
Великобритания 87 7 5 12 - - 3 - - 10 3 10 1 10 10 - 6 - 6 1 3 -
Исландия 124 4 3 10 1 - 8 12 10 8 10 7 - - 4 12 7 8 3 10 - 7
Норвегия 8 - - - - - - - - 4 1 - - - - - 3 - - - - -
Израиль 16 - - - - 4 - - - - - 2 4 - 1 - - - - - - 5
Дания 64 6 - 3 2 - - - 7 7 7 1 - - - 7 4 3 7 6 4 -
Швейцария 51 1 12 - 6 - 2 - - - - 12 - 1 5 8 - - - - 1 3
Германия 60 8 - 6 - - 12 7 1 - - 4 - - - - 10 4 5 3 - -
Франция 132 5 - 4 4 12 - - 12 12 6 5 12 10 12 4 8 5 - 2 7 12
Югославия 81 3 - - 12 - - 5 10 3 12 7 - - 2 - 5 1 10 - 10 1
Португалия 9 - - - - - 7 2 - - - - - - - - - - - - - -
Ирландия 132 10 7 7 5 10 6 10 8 8 - 8 5 7 7 - 6 12 - 12 - 4
Швеция 24 2 2 - - 6 - 6 - 6 - - - 2 - - - - - - - -
Италия 149 12 10 8 8 8 10 - 3 - 1 6 8 6 4 6 10 12 10 7 12 8
 Австрия 58 - - 2 7 1 5 8 6 - - - - - 3 8 - 2 2 12 - 2
Кипр 36 - 6 5 - - - - - 2 5 2 - - - - - - 6 4 - 6
Финляндия 8 - - - - - - - 5 - 3 - - - - - - - - - - -

12 баллов в финале

Кол-во Получившая страна Голосовавшая страна
6 Франция Исландия, Нидерланды, Норвегия,
Финляндия, Швейцария, Югославия
3 Италия Ирландия, Испания, Кипр
2 Ирландия  Австрия, Швеция
Исландия Великобритания, Португалия
Швейцария Греция, Дания
Югославия Израиль,  Турция
1  Австрия Италия
Германия  Люксембург
Великобритания Бельгия
Испания Германия
 Люксембург Франция

Трансляция

Таблица, приведённая ниже, показывает порядок, в котором отдавались голоса во время конкурса 1990 года, и имена представителей, ответственных за представленные песни и объявление голосов в соответствующих странах. Каждый национальный вещатель также отправил на конкурс комментаторов, для того, чтобы обеспечить охват конкурса на родном языке. Подробная информация о комментаторах и вещателях также представлена в таблице, приведённой ниже[14].

Глашатаи

  1. Испания — Матильде Харрин
  2. Греция — Фотини Яннулату
  3. Бельгия — Жак Оливье
  4.  Турция — Корхан Абай
  5. Нидерланды — Йоп ван Ос
  6.  Люксембург — Жан-Люк Бертран
  7. Великобритания — Колин Берри
  8. Исландия — Аурни Снайварр
  9. Норвегия — Сверре Кристоферсен
  10. Израиль — Ицхак Шимони
  11. Дания — Бент Хенниус
  12. Швейцария — Мишель Штокер
  13. Германия — Сандра Майшбергер
  14. Франция — Валери Морис
  15. Югославия — Драго Чулина
  16. Португалия — Жуан Абел Фонсека
  17. Ирландия — Эйлин Данн
  18. Швеция — Ян Эллерос
  19. Италия — Паоло Фраджезе
  20.  Австрия — Тилия Херольд
  21. Кипр — Анна Партелиду
  22. Финляндия — Сольвейг Херлин

Комментаторы

Участвующие страны

Неучаствующие страны

Примечания

  1. ↑ Concert Hall ‘Vatroslav Lisinski' Zagreb. Investinženjering. Дата обращения: 9 марта 2008. Архивировано 29 октября 2007 года.
  2. ↑ https://www.index.hr/magazin/clanak/Proslo-je-cetvrt-stoljeca-od-Eurosonga-u-Zagrebu-Tajci-otkrila-cega-ce-se-zauvijek-sjecati/818122.aspx Архивная копия от 30 июля 2021 на Wayback Machine Prošlo je četvrt stoljeća od Eurosonga u Zagrebu, Tajči otkrila čega će se zauvijek sjećati
  3. ↑ https://www.lisinski.hr/hr/novosti/prije-30-godina-lisinski-je-bio-domacin-najvece-eu/ Архивная копия от 30 июля 2021 на Wayback Machine Prije 30 godina Lisinski je bio domaćin najveće europske glazbene manifestacije popularne glazbe
  4. ↑ No, No, Never!!! - Songs That Did Not Make It To Eurovision. eurovisionsongs.net. Дата обращения: 23 июля 2009. Архивировано 1 марта 2009 года.
  5. ↑ https://metro.co.uk/2018/05/06/stage-invaders-awkward-kisses-eight-times-eurovision-didnt-go-quite-according-plan-7524977/ Архивная копия от 10 января 2021 на Wayback Machine Stage invaders and awkward kisses: eight times Eurovision didn’t go quite according to plan
  6. ↑ https://eurovision.tv/event/zagreb-1990 Архивная копия от 10 апреля 2021 на Wayback Machine Zagreb 1990
  7. ↑ Русскоязычная биография дуэта Maywood
  8. ↑ And the conductor is... Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 13 мая 2018 года.
  9. ↑ Кристина Изабель душ Сантуш Балдайя Триндади
  10. ↑ С английского языка
  11. ↑ Татьяна Матеяш
  12. 1 2 кириллицей «Хајде да лудујемо»
  13. ↑ Во времена Югославии назывался Сербохорватским вместе с сербским, боснийским и черногорским языками
  14. ↑ Eurovision Song Contest '90: Zagreb/YU - IMDb. Дата обращения: 24 июля 2020. Архивировано 2 января 2016 года.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.