Кубок обладателей кубков ЕКВ среди женщин 1981/1982
| Кубок обладателей кубков ЕКВ среди женщин 1982 | |
|---|---|
| Women Volleyball Cup Winners Cups 1982 | |
| Время проведения | 12 декабря 1981—14 февраля 1982 |
| Число участников | 16 |
| Итоговая расстановка | |
| Чемпион |
.svg.png){kind=small} ЦСКА «Септемврийско Знаме» София |
| Второе место |
 «Динамо» Москва |
| Третье место |
 «Славия» Братислава |
| Статистика турнира | |
| Сыграно матчей | 30 |
10-й розыгрыш Кубка обладателей кубков ЕКВ среди женщин проходил с 12 декабря 1981 по 14 февраля 1982 года с участием 16 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем стала болгарская команда ЦСКА «Септемврийско Знаме» (София).
Команды-участницы
| Страна | Команда |
|---|---|
 Австрия |
«Пост» (Вена) |
.svg.png){kind=small} Бельгия |
«Хелиос» (Зонховен) |
| Болгария |
ЦСКА «Септемврийско Знаме» (София) |
 Венгрия |
«Вашаш» (Будапешт) |
 Греция |
«Панатинаикос» (Афины) |
 Испания |
«Испано-Франсез» (Барселона) |
 Италия |
«Нельсен» (Реджо-нель-Эмилия) |
 Нидерланды |
«Старлифт» (Ворбург) |
 Португалия |
«Университариу ду Порту» (Порту) |
.svg.png){kind=small} Румыния |
«Фарул» (Констанца) |
| СССР |
«Динамо» (Москва) |
 Франция |
«Пари ЮК» (Париж) |
 ФРГ |
«Рюссельсхайм» (Рюссельсхайм) |
| Чехословакия |
«Славия» (Братислава) |
 Швейцария |
«Лозанна» (Лозанна) |
.svg.png){kind=small} Югославия |
«Црвена Звезда» (Белград) |
Система проведения розыгрыша
В турнире принимают участие команды 16 стран-членов ЕКВ (представители национальных чемпионатов или Кубков своих стран). Турнир состоит из двух раундов плей-офф и финального этапа. В раундах плей-офф команды делятся на пары и проводят между собой по два матча с разъездами. Победителем пары выходит команда, одержавшая две победы. В случае равенства побед победителем становится команда, имеющая лучшее соотношение партий по сумме обоих матчей. В случае равенства и этого показателя в дальнейшую стадию плей-офф выходит команда, имеющая лучшее соотношение игровых очков (мячей) по сумме матчей.
8 команд-участниц четвертьфинала плей-офф определяют четырёх участников финального этапа.
Финальный этап состоит из однокругового турнира, по результатам которого определяется итоговая расстановка мест.
1/8 финала
декабрь 1981
«Фарул» (Констанца) — «Славия» (Братислава)
- .. декабря. 3:1 (15:3, 12:15, 15:6, 15:11).
- .. декабря. 0:3.
«Панатинаикос» (Афины) — «Пари ЮК» (Париж)
- .. декабря. 1:3 (7:15, 5:15, 15:13, 13:15).
- .. декабря. 0:3.
«Динамо» (Москва) — «Вашаш» (Будапешт)
- 12 декабря. 3:0 (15:3, 15:1, 15:3).
- .. декабря. 3:1.
«Хелиос» (Зонховен) — «Рюссельсхайм»
- 12 декабря. 0:3 (3:15, 7:15, 8:15).
- 19 декабря. 0:3.
«Старлифт» (Ворберг) — «Университариу ду Порту» (Порту)
- 12 декабря. 3:0 (15:2, 15:2, 15:10).
- 13 декабря. 3:0 (15:1, 15:7, 15:3).
«Испано-Франсез» (Барселона) — «Лозанна»
- 13 декабря. 0:3 (7:15, 4:15, 10:15).
- 20 декабря. 0:3 (1:15, 6:15, 2:15).
«Црвена Звезда» (Белград) — «Пост» (Вена)
- 19 декабря. 3:0.
- 20 декабря. 3:0 (15:3, 15:10, 15:7). Оба матча прошли в Белграде.
«Нельсен» (Реджо-нель-Эмилия) — ЦСКА «Септемврийско Знаме» (София)
- 13 декабря. 1:3 (7:15, 15:9, 8:15, 11:15).
- 19 декабря. 0:3 (5:15, 10:15, 9:15).
Четвертьфинал
январь 1982
«Динамо» (Москва) — «Црвена Звезда» (Белград)
- .. января. 3:1 (15:12, 15:5, 11:15, 15:8).
- .. января. 3:0 (15:6, 15:5, 15:3).
«Рюссельсхайм» — «Старлифт» (Ворбург)
- .. января. 3:2 (15:13, 15:6, 4:15, 11:15, 15:11).
- .. января. 0:3 (4:15, 6:15, 9:15).
«Лозанна» — ЦСКА «Септемврийско Знаме» (София)
- .. января. 0:3 (4:15, 2:15, 2:15).
- 12 января. 0:3 (7:15, 4:15, 2:15).
«Славия» (Братислава) — «Пари ЮК» (Париж)
- .. января. 3:0 (15:12, 15:9, 15:3).
- 11 января. 3:0 (15:2, 15:8, 15:11).
Финал четырёх
12—14 февраля 1982. Равенна.
- Участники:
ЦСКА «Септемврийско Знаме» (София)
«Старлифт» (Ворбург)
«Динамо» (Москва)
«Славия» (Братислава)
Результаты
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | П | С/П | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ЦСКА «Септемврийско Знаме» (София) |
3:1 | 3:2 | 3:1 | 3 | 3 | 0 | 9:4 | 6 | |
| 2 | «Динамо» (Москва) |
1:3 | 3:1 | 3:0 | 3 | 2 | 1 | 7:4 | 5 | |
| 3 | «Славия» (Братислава) |
2:3 | 1:3 | 3:0 | 3 | 1 | 2 | 6:6 | 4 | |
| 4 | «Старлифт» (Ворбург) |
1:3 | 0:3 | 0:3 | 3 | 0 | 3 | 1:9 | 3 |
| 12.02. | Динамо — Старлифт | 3:0 | (15:6, | 15:7, | 15:7) | ||
| 12.02. | ЦСКА Септемврийско Знаме — Славия | 3:2 | (10:15, | 10:15, | 15:2, | 15:10, | 15:10) |
| 13.02. | ЦСКА Септемврийско Знаме — Старлифт | 3:1 | (15:8, | 11:15, | 15:8, | 15:7) | |
| 13.02. | Динамо — Славия | 3:1 | (15:11, | 13:15, | 15:9, | 15:7) | |
| 14.02. | Славия — Старлифт | 3:0 | (15:6, | 15:7, | 15:7) | ||
| 14.02. | ЦСКА Септемврийско Знаме — Динамо | 3:1 | (13:15, | 15:8, | 16:14, | 16:14) | |
Итоги
Положение команд
 ЦСКА «Септемврийско Знаме» (София) |
 «Динамо» (Москва) |
 «Славия» (Братислава) |
| 4. «Старлифт» (Ворбург) |
Призёры
ЦСКА «Септемврийско Знаме» (София): Верка Стоянова, Румяна Каишева, Ваня Манова, Майя Стоева, Мила Рангелова, Валентина Харалампиева, Росина Гуджева, ... Главный тренер — Верка Стоянова.
«Динамо» (Москва): Людмила Базюк, Любовь Голованова, Людмила Жигилий, Марина Колосова, Ирина Маслова, Нина Мурадян, Бригита Ращевская, Надежда Федотова, ... Тренер — Михаил Омельченко.
«Славия» (Братислава): Анна Мурова, Дана Цуникова, Эва Каролёва, Эва Старовецка, Хана Маречкова, Яна Трнкова, Яна Дейова, Яна Флешманова, Любица Варгова, Татьяна Заплеталова, Татьяна Роговска, Татьяна Лайчакова. Главный тренер — Йозеф Тиллеш.